TEDで英語学習(実践編)第1回(仮)

エイミー・カディ「ボディ・ランゲージが人を作る」NO1

近日公開の有料連載記事、TEDで英語学習(実践編)をほんの少しお見せします。

これはまだ編集中なので、このまま載るかどうか分かりませんので、あしからず。

 

4f8fc6f1e41fa02b5a2c72e2695abb324c2126b5_254x191  Amy Cuddy

まずこちらの動画を通して見ましょう。
→ TEDの公式ページから
→ Youtubeから

さて、概要が理解できたら、細かく学習していきましょう。
今度は冒頭の45秒間だけをしっかり聞いてみましょう。↓

[audio:http://akioiwai.com/wp-content/uploads/2014/04/1f119e3013ceb8666abd4a382e5a2c59.mp3]
  1. スクリプトを見ながら、音声と一緒に声に出して読んでいきます。10回以上行います。
  2. 解説を使って、文の意味を確認していきます。できれば自分でスクリプトに書き込んだり、ノートに書いたりするのがいいでしょう。
  3. もう一度音声を聞いて、意味をとらえ内容がすぐにイメージできるか確認します。
  4. 1〜3を繰り返し、慣れてきたら何も見ないで、リズムと発音に気をつけて、音声と全く同じように声に出して練習します。100回くらい行います。10回ではないですよ、100回ですよ。

購読者にはプリントして読めるようにPDFファイルを用意してあります(近日公開)。
→ エイミー・カディPDF(*ここでは1ページ分しか載せていません。まだ編集中です。)

 

Amy Cuddy: Your body language shapes who you are

P1
So I want to start by offering you a free no-tech life hack, and all it requires of you is this: that you change your posture for two minutes. But before I give it away, I want to ask you to right now do a little audit of your body and what you’re doing with your body. So how many of you are sort of making yourselves smaller? Maybe you’re hunching, crossing your legs, maybe wrapping your ankles. Sometimes we hold onto our arms like this. Sometimes we spread out. (Laughter) I see you. (Laughter) So I want you to pay attention to what you’re doing right now. We’re going to come back to that in a few minutes, and I’m hoping that if you learn to tweak this a little bit, it could significantly change the way your life unfolds.

 

解説

単語は赤色で、熟語は青色で、それぞれ色をつけています。

start by ~ing:〜することから始める、〜を皮切りにする
offer:vt. 〜を提供する、与える
no-tech:a. 何のハイテクもいらない
high-tech:a. ハイテクの、高等技術の
low-tech :a. ローテクの、低い技術レベルの
life hack:n. ライフハック(もともと情報処理業界から生まれた「仕事術」のことでいかに生活や仕事のスタイルを楽しく効率よく行うかを追求していくこと。)
require ~ of 人:vt. 人に〜を要求する
all it requires of you:「それがあなたに要求する全て」(it は a free no-tech life hackのこと)
posture:n. 姿勢、態度
give it away:(秘密の情報を)漏らす、ばらす、暴露する(it は「秘密」のこと)
audit:n. 検査、会計検査、監査
do a little audit of ~で「〜のちょっとした検査をする」
sort of:多少、いくらか、やや、少し、ちょっと(副詞的に使う)
(=kind of, rather, somewhat)
hunch:vi.(背などが)丸くなる、猫背になる。
cross one’s legs:脚を組む(脚は二本で組むものなのでlegは必ず複数形のlegsにする。)「腕を組む」は cross one’s arms
wrap one’s ankles:足首同士を巻き付ける
hold onto ~:vi. 〜にしがみつく
spread out:v. 広げる、広がる
laughter:n. 笑い(声)
I see you.:見てますよ。(観客が姿勢を変えているのを見て、からかっている。)
pay attention to ~:〜に注意を払う
tweak:vt. 微調整する
a little bit:少し、ちょっと、少々(= a little, a bit)(副詞的に使う)
significantly:adv. 著しく、大きく:かなり
unfold:vi.(話・計画などが)展開[発展]する

 

 

TEDで英語学習(実践編)

 

近日公開!

連載記事、TEDで英語学習(実践編)、お楽しみに!

unnamed

英語を使うことが広まってきて、多くの人が会話を楽しんだり、仕事で使ったりするようになりました。
ただ、それ以上の実力を付けるとなるとそう簡単ではなさそうです。皆さん様々な努力をしているようです。

英語の学習で一番多くの時間を取るのが、辞書を引いて単語・熟語の意味を調べることです。その調べることだけで、貴重な時間をほとんど使ってしまうのです。

最近人気の講演であるTEDを英語の学習に使う人が多いようです。実際、私も生徒にTEDを使って教えています。
しかし、TEDはスクリプトはありますが、わざわざ私たちのために単語の意味まで載せてくれません。

そこで今回、TEDの人気スピーチを取り上げ、単語や熟語の意味と練習法を解説した教材を作りました。ぜひ、使ってみて下さい。

*注意
これは定期購読者のための有料教材としているので、その一部を載せておきます。
購読されますと、全部の内容を含んだPDFファイルを無料でダウンロードできます。
続きの内容は、近日中に削除されるかパスワードで制限されます。

 

近日公開!

連載記事、TEDで英語学習(実践編)

ほんの少しお見せします。

    ↓

 

TEDで英語学習(実践編)目次

第1回(仮):エイミー・カディ「ボデイ・ランゲージが人を作る 」NO1

 

TEDで英語学習3

unnamed

実際によく見られているTEDの講演を使って英語を学習してみましょう。

以下の中から気に入った講演を聴きましょう。
トランスクリプトをダウンロードしてプリントして使ってください。

項目は順次増やしていきます。

 

Bill Gates, Melinda Gates: Why giving away our wealth has been the most satisfying thing we’ve done トランスクリプト

Elizabeth Gilbert: Your elusive creative genius トランスクリプト

Amy Cuddy: Your body language shapes who you are トランスクリプト

Simon Sinek: How great leaders inspire action トランスクリプト

Tony Robbins: Why we do what we do トランスクリプト

Shawn Achor: The happy secret to better work トランスクリプト

Jonathan Haidt: The moral roots of liberals and conservatives トランスクリプト

Susan Cain: The power of introverts トランスクリプト

Ken Robinson: How schools kill creativity トランスクリプト

Barry Schwartz: The paradox of choice トランスクリプト

Jane McGonigal: Gaming can make a better world トランスクリプト

Sarah Kay: If I should have a daughter トランスクリプト

Dan Pink: The puzzle of motivation トランスクリプト

Rebecca Saxe: How we read each other’s minds トランスクリプト

John Hockenberry: We are all designers トランスクリプト

 

TEDで英語学習1
TEDで英語学習2

 

TEDパワー 世界と自分を変えるアイデア
51Qf+4zZqZL._SL500_AA300_

TED 世界を魅了するプレゼンの極意 How to Deliver a Great TED Talk : Presentation Secret of the World’s Best Speakers
51iA50X0pXL._SS400_

TEDトーク 世界最高のプレゼン術
51zz0CQyVyL._SS400_

 

 

TEDで英語学習2

 

TEDを日本語字幕で見た〜い。

 

TEDの講演で英語学習したいが、ここの英語が難し過ぎて分からない場合、日本語字幕があるものをまとめたサイトがあります。
こちらで好きな講演を選んで学習することもできます。

日本語字幕付きのTEDのサイト
http://www.ted.com/translate/languages/ja

TED_Talks_in_Japanese___Translations___TED_com 2

上のような画面が出てきます。好きな講演を選んでクリックすると最終的な講演画面が出てくるので、中央の再生ボタンで再生します。
前回の「TEDで英語学習」で説明した通りに字幕を変えたり、動画や音声をダウンロードしたりできます。

 

TEDで英語学習1
TEDで英語学習3

 

TEDパワー 世界と自分を変えるアイデア
51Qf+4zZqZL._SL500_AA300_

TED 世界を魅了するプレゼンの極意 How to Deliver a Great TED Talk : Presentation Secret of the World’s Best Speakers
51iA50X0pXL._SS400_

TEDトーク 世界最高のプレゼン術
51zz0CQyVyL._SS400_

 

 

 

 

TEDで英語学習1

 

com.ted_.android-500x243

 

私が最近、英語を勉強している人にお勧めしているサイトの一つがTED(テド)です。

TEDというのはTechnology Entertainment Designの略で、その主催する講演会をTED Conference(テド・カンファレンス)と言い、様々な分野の人が講演を行います。内容も学術・デザイン・エンターテインメントなど様々です。
一人に当てられた講演時間は20分以内のようです。

内容も大変充実していて面白いので、英語ができる人にとっても聞くだけでも役に立つでしょう。

さて、まずは「TED」のサイトに入ります。http://www.ted.com/
以下の
ようなページが出てきます。

最初のページが出てきたら、Explore the full libraryをクリックすると講演の一覧が出てきます。
(以下はパソコンで大画面の例です。画面が小さい場合、表示の仕方が変わることがあります。)

TED__Ideas_worth_spreading 6

講演の一覧が出てきたら、好きなものを選んでもよし、あるいはTopicsとLanguagesで好きなトピックと言語(English)を選びます。
(英語がよく分からない場合、日本語字幕もある講演録画だけを紹介しているサイトもありますので、こちらから見てみましょう。→http://www.ted.com/translate/languages/ja

Browse_Talks___TED

 

または、Most viewedをクリックしたら以下のようなページが出てくるので、例として”Amy Cuddy: Your body language shapes who you are”をクリックしてみます。

TED__Ideas_worth_spreading 4

すると最終的にある人の講演のページに行きつきます。とりあえず再生ボタンを押して見てみましょう。

Amy_Cuddy__Your_body_language_shapes_who_you_are___Talk_Video___TED 2

動画が再生されます。

ここで字幕の言語が英語や日本語など、好きなものを選択できます。英語があまり分からないときはJapanese(日本語)を選択し、分かる人はEnglish(英語)を選択するなどしてください。

Amy_Cuddy__Your_body_language_shapes_who_you_are___Talk_Video___TED 3

 

より学習を深めるために、トランスクリプトを使うことをお勧めします。
パソコンの画面で見てもよいですが、プリントして使う方がよいでしょう。
そのためには、Transcriptをクリックします。以下のようにスピーチの全文が表示されます。
Amy_Cuddy__Your_body_language_shapes_who_you_are___Talk_Video___TED 4

 

これをWordやPDFファイルなどにコピー&ペーストして印刷してみやすくします。

このAmy Cuddy の講演の場合はこのようなPDFを作ります。『Amy Cuddy: Your body language shapes who you are

学習しやすいように、段落番号を振って見やすくしておきましょう。

段階的に、例えば、

  1. まずは日本語字幕で見る。
  2. 英語字幕で見る。
  3. 字幕なしで見る。
  4. 1〜3の間、プリントしたものを辞書を引きながら完全に理解する。シャドウイングが完璧にできるようにする。

などというように学習してみましょう。
必ず実力がつきます。
* いくつかのスクリプトを用意しました。ご希望の方はこちらからどうぞ。TEDで英語学習3

オンラインで再生するのが煩わしいと思うときは、動画や音声ファイルもダウンロードできます。
その場合は画面右側のDownloadというところをクリックしてください。

Amy_Cuddy__Your_body_language_shapes_who_you_are___Talk_Video___TED 5

 

以下のような画面になります。
それぞれ上から、画像の質、動画のダウンロード、音声のダウンロード、となります。

Amy_Cuddy__Your_body_language_shapes_who_you_are___Talk_Video___TED

ダウンロードしたらCDに焼いたりmp3プレーヤーやスマホに入れたりしましょう。
通勤途中の電車の中、車の運転中、散歩中などいつでも聞いて、内容を楽しみながら英語の学習ができることでしょう。

 

* TEDの英語が難しくて聞き取れない場合などはTEDで英語学習2を参考にしてください。日本語字幕がついている講演を紹介しています。また、TEDで英語学習3では内容の面白いものを紹介しています。

TEDで英語学習2
TEDで英語学習3

 

TEDパワー 世界と自分を変えるアイデア
51Qf+4zZqZL._SL500_AA300_

TED 世界を魅了するプレゼンの極意 How to Deliver a Great TED Talk : Presentation Secret of the World’s Best Speakers
51iA50X0pXL._SS400_

TEDトーク 世界最高のプレゼン術
51zz0CQyVyL._SS400_