信心銘(一)

スクリーンショット_2015_06_22_0_55

『道』に至るのはむずかしいことではない。
ただ分別や選り好みをしないことだ。
ただ憎むとか愛するとかの想いがなければ、
すべてが自然と明瞭になるだろう。

ほんのわずかな分別や僧愛の想いがあれば、
『道』からは天と地のように遠く隔たってしまう。
ありのままの世界を現すためには、
良いとか悪いとかの分別を離れなければならない。

 

解説

道(さとり、ワンネス、真我など)にあることは、本来は簡単なことなのです。
ただ心が作り出した良い悪いなどの判断、意味付けをなくせばよいのです。
良いと判断しているのも自分の心、悪いと判断しているのも自分の心、そこにある意味があるとしているのも自分の心なのです。
意味づけや判断をしている心が、ありのままの世界が現れることを妨げているのです。

 

原文

至道無難 唯嫌揀擇 但莫憎愛 洞然明白
毫釐有差 天地懸隔 欲得現前 莫存順逆

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*